english

Turquie : lexique

Petit lexique de survie

Drapeau turcEn tant que touriste, personne n'attendra de vous de maîtriser le turc. Mais l'apprentissage de quelques expressions de base n'a jamais fait de mal à personne et les locaux apprécieront le geste.

A part quelques particularités de la langue (comme l'existence de trois lettres inexistantes dans notre alphabet), la prononciation n'est pas si différente de la plupart des langues européennes.

Les "r" sont roulés, les "u" se prononcent "ou" et les "ü" comme les "u" français. Pour les lettres spécifiques au turc, il existe le "ı" qui se prononce "eu", le "ş" qui se dit "ch" et le "ğ" qui rallonge la voyelle précédente.

  • Bonjour : Merhaba
  • Bonsoir : Iyi akşamlar
  • Comment allez-vous ? : Nasılsınız ?
  • Très bien, merci et vous ? : Iyiyim, teşekkür ederim, ya siz ?
  • Parlez-vous français/anglais ? : Fransızca / ingilizce konuşuyor musunuz ?
  • Je comprends : Anlıyorum
  • Je ne comprends pas : Anlamıyorum
  • Pardon : Affedersiniz
  • Au revoir : Hoşçakalın
  • Bienvenue : Hoş geldiniz
  • Merci (beaucoup) : Teşekkür ederim
  • Excusez-moi/SVP : Bakar mısınız / Lütfen
  • Je suis Français : Fransızım
  • Je m’appelle… : Benim adım
  • Non merci : Hayır teşekkür ederim
  • Oui : Evet
  • Non: Hayır
  • De rien : Bir şey değil
  • Quelle heure est-il ? : Saat kaç ?
  • J’ai faim : Karnım aç
  • J’ai soif : Susayayım
  • Bon appétit : Afiyet olsun
  • Santé : Serefe
  • C’était délicieux : Nefisti
  • J’ai besoin de voir un médecin : Doktor bana lazim
  • Appelez un médecin/ambulance : Doktor / Ambulans çağırın
  • Où est l’hôpital ? : Hastane nerede ?
  • Je ne me sens pas très bien : Hastayım
  • J’ai mal ici : Busarı ağrıyor
  • A l’aide ! : Imdat !
  • Bonne journée ! : Iyi günler

Plus d'infos sur les voyages

Bering