english

Documentaire moto : TT3D Closer to the Edge

Immersion dans les coulisses du Tourist Trophy de l'édition 2010

Portrait intimiste des pilotes Guy Martin et Ian Hutchinson

Documentaire moto : TT3D Closer to the edgeTT3D Closer to the edge est un documentaire britannique réalisé par Richard de Aragues en 2010. Le film se concentre sur l'édition 2010 de la mythique course du Tourist Trophy disputée chaque année sur l'Ile de Man et s'intéresse plus particulièrement aux pilotes Guy Martin et Ian Hutchinson.
D'une durée approximative de 104 minutes, le documentaire a été réalisé en 3D et dresse un portrait réaliste et intimiste de l'épreuve mais aussi des pilotes intrépides, animés par une soif de gloire et de victoire. De la préparation à la course elle-même, le film suit quelques uns des plus grands pilotes du Tourist Trophy, dont John McGuinness.

L'entourage proche des pilotes, les supporters sur place, habitants de l'Ile de Man et autres commissaires livrent des témoignages poignants sur la passion que suscite l'événement. La philosophie de toujours se relever malgré les drames et de pousser la limite jusqu'à l'extrême est aussi rendue très fidèlement.

Le titre "Closer to the edge" autrement dit "au bord du gouffre" en français, a sans doute été choisi pour retranscrire la grande dangerosité de la course où plus de 200 personnes ont trouvé la mort depuis sa création au début du 20ème siècle. Lancés à plus de 200 km/h à travers des ruelles étroites et des virages serrés, les pilotes prennent des risques considérables lors de l'épreuve. Le Tourist Trophy est d'ailleurs considéré comme l'une des courses les plus dangereuses au monde et a été de nombreuses fois critiqué et contesté. On pense notamment au pilote Wayne Gardner qui parle d'une "course folle qui devrait être interdite".

Le pilote Guy Martin (photo : DR)

Le narrateur du film n'est autre que le chanteur et acteur Jared Leto qui a parallèlement interprété une chanson au titre éponyme avec son groupe Thirty seconds to mars dans leur album This is war.

Documentaire moto : TT3D Closer to the edge (photo : DR)Closer to the edge a connu un grand succès outre-manche. Avec près de 2 millions de livre sterling de recettes, il est devenu le septième documentaire britannique le plus rentable. Il bénéficie en outre d'un accueil critique très favorable de la part de la presse professionnelle comme des spectateurs et confirme ainsi le grand engouement pour les sports motocyclistes.

Un documentaire indispensable pour tout motard qui se respecte à placer aux côtés de Cheval de fer, Continental Circus ou encore On any Sunday.

Fiche technique et casting

  • Réalisateur : Richard Aragues
  • Guy Martin
  • Ian Hutchinson
  • John McGuinness
  • Michael Dunlop
  • Producteurs : Steve Christian, Marc Samuelson
  • Date de sortie : 2011
  • Durée : 104 minutes

Le trailer de Closer to the Edge

Le film Closer to the Edge

Où trouver le film ?

Closer to the Edge n'était pas distribué en France... jusqu'à fin 2013 où une version française, Tourist Trophy : la course de l'extrême, va paraître le 6 novembre 2013 au prix de 19,90€.

Plus d'infos sur Closer to the edge

Commentaires

stubBORN

Indispensable, en effet. Jamais documentaire moto n'a été aussi joliment filmé, les images sont magnifiques. Il est cependant conseillé de mettre les sous-titres anglais même pour ceux qui parlent anglais tant l'accent et le débit de Guy Martin sont impressionnants.

20-04-2013 11:33 
Zingaro

Sous-titres en français donc...

"Closer to the edge" = au fond du gouffre ?... Perso j'aurais plutôt traduit par "A l'extrême limite"

20-04-2013 13:08 
Zingaro

Le plus beau film qui soit sur le TT a été posté, avec sous-titres français s'il-vous-plaît respect ,
ici :

[www.youtube.com]

1h45 de pure chair de poule.

13-04-2013 18:49 
froggyfr99

J'ai acheté le DVD l'année dernière et je suis d'accord avec toi: le plus beau documentaire sur le TT. A ranger à côté de "continental circus" et "cheval de fer" !

13-04-2013 19:16 
fift

Dans le même genre mais en plus court je suis tombé sur ça :
[m.youtube.com]

13-04-2013 21:56 
thom

Cool, j'avais commencé à le regarder sans sous-titres, et avait abandonné en constatant que je ne comprenais absolument rien a ce que disait Guy Martin...
Merci. respect

14-04-2013 10:02 
Zingaro

Citation
thom
Cool, j'avais commencé à le regarder sans sous-titres, et avait abandonné en constatant que je ne comprenais absolument rien a ce que disait Guy Martin...
Merci. respect

C'est le gars qui a posté chez Youtube qu'il faut remercier. sourire

15-04-2013 20:50 
Tec

Bonjour,
Le démarrage à 1'20'' est tout simplement monstrueux, ce passage du stade arrêt au stade j'enquille est fabuleux.
Ce qui est dit en anglais est plus fort que la traduction française.
Je ne me lasse pas de le revoir ce film.
Bonne journée

15-04-2013 22:17 
eljeh73

Salut,
super-film : un incontournable !
Par contre, pas facile de tout comprendre
avec l'accent de certains coureurs.
A voir absolument !
A+
Eljeh

20-04-2013 13:20 
Bernard Paris

Rarement vu un documentaire aussi prenant et aussi neutre. J'entends par là que ça prend les tripes et nous plonge dans cet univers magique !

21-04-2013 19:48 
Tec

Bonjour,
au fait....
Il y a un moment que ce film était en téléchargement "libre"
En tous les cas moi je l'use depuis un certain temps et d'autres aussi
Bonne journée

21-04-2013 22:28 
Ptit Loup1300

+ 1

J'ai la version 2011 et je ne m'en lasserai jamais !

Ces types sont écoeurants (dirait-on au Québec) tellement ils semblent décérébrés sur la piste/route !!!

26-05-2014 15:18 
 

Connectez-vous pour réagirOu inscrivez-vous