Lexique finnois

Vocabulaire avec les mots et expressions courantes finnoises

En Finlande, la langue officielle est le finnois. Voici une liste des mots et des formules pratiques du pays, pour réviser ses connaissances avant le grand départ dans ce pays nordique bordé par la mer baltique.

Les bases du langage

Bonjour : Hyvää päivää
Salut : Moi
Comment ça va ? : Mitä kuuluu?
Ca va bien merci : Kiitos, hyvää
Comment vous appelez vous ? : Mikä sinun nimesi on?
Je m'appelle ... : Nimeni on ...
Enchanté : Hauska tavata
S'il vous plait : Ole hyvä
Oui : Kyllä
Non : Ei
Pardon : Anteeksi
Au revoir : Näkemiin
Je ne comprend pas : En ymmärrä
Je suis perdu : Olen eksynyt

Poser des questions utiles

Où sont les toilettes ? : Missä on vessa?
Je voudrais ... / Pouvez vous ... ? : saisinko... / Voisitko...
Combien ça coûte le billet pour ...? : Paljonko lippu maksaa ...?
Où va ce train/bus ? : Minne tämä juna/bussi menee?
Où est le train/bus pour ...? : Missä on _____n juna/bussi?
Est-ce que ce train/bus s'arrête à ...? : Pysähtyykö tämä juna/bussi _____ssa?
Quand part le train/bus pour ... ? : Milloin _____n juna/bussi lähtee?
Est- ce que vous avez des chambres libres ? : Onko teillä vapaita huoneita?
Combien coûte une chambre pour une / deux personnes ? : Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle?
Avez vous un coffre-fort ? : Onko teillä turvasäilöä?
Le petit-déjeuner/ le repas est-il inclus ? : Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan?
A quelle heure est le petit-déjeuner/ le souper ? : Mihin aikaan on aamiainen/illallinen?
Avez vous des spécialités locales ? : Onko teillä paikallisia erikoisuuksia?
A quelle heure fermez vous ? : Mihin aikaan suljette?
Est-ce que vous livrez à l'étranger ? : Lähetättekö tavaroita myös ulkomaille ?

Les formulations supplémentaires

Je suis végétarien : Olen kasvissyöjä
Une table pour deux personnes s'il vous plait : Pöytä yhdelle/kahdelle kiitos
Un billet pour ... s'il vous plait : Yksi lippu ... kiitos
C'était délicieux : Herkullista
L'addition s'il vous plait : Lasku, kiitos