english

Lexique croate

Vocabulaire utile avec les mots et expressions courantes en croate

Drapeau croateVous partez en Croatie ? Revue des mots et expressions courantes croates pour bien préparer votre voyage et balbutier les petites phrases qui sauvent.

Afin de faciliter la prononciation de cette langue slave complexe, les écritures des mots et expressions ci-dessous sont écrits de manière simplifiée. Les accents sont ainsi adaptés à ceux des langues occidentales pour une meilleure compréhension.

Entamer une discussion simple

  • Bonjour (matin) : Dobro youtro
  • Bonjour (journée) : Ddobar dane
  • Bonsoir : Dobra vètchère
  • Au revoir : Ddo vidjènia
  • Salut : Bog
  • Merci : Rouala
  • S’il te plait : Molime tè
  • S’il vous plait : Mmolime vasse
  • Comment vas-tu ? : Kako si ?
  • Comment allez-vous ? : Kako stè
  • Je ne comprends pas : Nè razoumiyème
  • Mademoiselle : Gospodjitsa
  • Madame : Gospodja
  • Monsieur : Gospodine
  • Je m’appelle : Ia sè zovème
  • Oui : Da
  • Non :

Réussir à poser des questions basiques

  • Qui ? : Tko ?
  • Quoi ? : Chto ?
  • Avec qui ? : Se kime
  • Avec quoi ? : Se tchime
  • Quand ? : Kada ?
  • Comment ? : Kako ?
  • Pourquoi ? : Zachto
  • Où ? : Gdiè
  • Combien ? : Koliko ?

Savoir compter de 1 à 1000

  • 1 : ièdane
  • 2 : dva
  • 3 : tri
  • 4 : tchè-tiri
  • 5 : pète
  • 6 : chèste
  • 7 : sèdame
  • 8 : osame
  • 9 : dèvète
  • 10 : dèssète
  • 11 : ièdane-na-èste
  • 12 : dva-na-èste
  • 13 : tri-na-èste
  • 14 : tchèteur-na-èste
  • 15 : pète-na-èste
  • 16 : chèste-na-èste
  • 17 : sèdame-na-èste
  • 18 : osame-na-èste
  • 19 : dèvète-na-èste
  • 20 : dva-dèssète
  • 25 : dva-dèssète-pète
  • 30 : tri-dèssète
  • 40 : tchèteur-dèssète
  • 50 : pè-dèssète
  • 60 : chèste–dèssète
  • 70 : sèdame–dèssète
  • 80 : osame–dèssète
  • 90 : dèvè-dèssète
  • 100 : sto
  • 500 : pète-sto
  • 1.000 : tissou-tchou

Plus d'infos sur les voyages