Suisse : lexique

Trois langues officielles

Italien, allemand et français

La Suisse est un pays avec trois langues officielles : le français, l'italien et l'allemand. Si vous vous rendez dans la partie italienne du pays, rendez-vous sur la page du lexique italien afin d'en découvrir les bases, si vous allez en terre allemande, voici le lexique allemand qui pourra vous aider.

La partie francophone utilise donc le français, mais celui-ci diffère légèrement du nôtre. On trouvera également quelques anglicismes.

Point sur les quelques spécificités du français suisse.

• Soixante-dix et quatre-vingt-dix : septante et nonante
• Quatre-vingts : huitante (dans les cantons intérieurs uniquement)
• Bonjour : adieu
• Au revoir : adieu
• Bonne chance : tout de bon
• Le petit déjeuner : le déjeuner
• Le déjeuner : le dîner
• Le dîner : le souper
• Essence : la benzine
• Benzine : la benzine rectifiée
• Gruyère : l'emmental
• Comté : le gruyère
• Compote de pomme : purée de pomme
• Gant de toilette : lavette
• Escalade : grimpe
• sac: cornet
• froid et humide: cru
• promotion : action
• A tes souhaits / A la tienne / A ta santé : Santé ou Santé et conservation !

Plus d'infos sur la Suisse

• Tous les voyages motos